શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu નાની વાત 3   »   bg Кратък разговор 3

22 [બાવીસ]

નાની વાત 3

નાની વાત 3

22 [двайсет и две]

22 [dvayset i dve]

Кратък разговор 3

Kratyk razgovor 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Bulgarian રમ વધુ
શું તમે ધૂમ્રપાન કરો છો? П-шите--и? П_____ л__ П-ш-т- л-? ---------- Пушите ли? 0
P-s-i-- -i? P______ l__ P-s-i-e l-? ----------- Pushite li?
હા પહેલાં П------ -а. П______ д__ П---а-о д-. ----------- По-рано да. 0
P----n- --. P______ d__ P---a-o d-. ----------- Po-rano da.
પણ હવે હું ધૂમ્રપાન કરતો નથી. Но---га ---е-н--пуш-. Н_ с___ в___ н_ п____ Н- с-г- в-ч- н- п-ш-. --------------------- Но сега вече не пуша. 0
N- sega ve-h- -e pu--a. N_ s___ v____ n_ p_____ N- s-g- v-c-e n- p-s-a- ----------------------- No sega veche ne pusha.
હું ધૂમ્રપાન કરું તો તમને વાંધો છે? П-е-и ли -и, --о -- ----? П____ л_ В__ а__ а_ п____ П-е-и л- В-, а-о а- п-ш-? ------------------------- Пречи ли Ви, ако аз пуша? 0
Pre-h- -- -i,-ak- -z--ush-? P_____ l_ V__ a__ a_ p_____ P-e-h- l- V-, a-o a- p-s-a- --------------------------- Prechi li Vi, ako az pusha?
ના, બિલકુલ નહીં. Н-,--ъ-бще -е. Н__ в_____ н__ Н-, в-о-щ- н-. -------------- Не, въобще не. 0
N---v-obsh-he -e. N__ v________ n__ N-, v-o-s-c-e n-. ----------------- Ne, vyobshche ne.
મને વાંધો નથી. Тов---- -и --еч-. Т___ н_ м_ п_____ Т-в- н- м- п-е-и- ----------------- Това не ми пречи. 0
To-a ---m- prec-i. T___ n_ m_ p______ T-v- n- m- p-e-h-. ------------------ Tova ne mi prechi.
શું તમારી પાસે પીણું છે? Щ- п--т- ли---що? Щ_ п____ л_ н____ Щ- п-е-е л- н-щ-? ----------------- Ще пиете ли нещо? 0
Shch--piete-l- neshcho? S____ p____ l_ n_______ S-c-e p-e-e l- n-s-c-o- ----------------------- Shche piete li neshcho?
એક કોગ્નેક? Е--н---няк? Е___ к_____ Е-и- к-н-к- ----------- Един коняк? 0
E--n ko-ya-? E___ k______ E-i- k-n-a-? ------------ Edin konyak?
ના, હું બીયર લેવાનું પસંદ કરું છું. Н-,-п--д-о-и-а--б---. Н__ п__________ б____ Н-, п-е-п-ч-т-м б-р-. --------------------- Не, предпочитам бира. 0
Ne--pr-dp-chi-am--i-a. N__ p___________ b____ N-, p-e-p-c-i-a- b-r-. ---------------------- Ne, predpochitam bira.
શું તમે ઘણી મુસાફરી કરો છો? П-----те ли-м-о--? П_______ л_ м_____ П-т-в-т- л- м-о-о- ------------------ Пътувате ли много? 0
Py----------mnogo? P_______ l_ m_____ P-t-v-t- l- m-o-o- ------------------ Pytuvate li mnogo?
હા, મોટે ભાગે બિઝનેસ ટ્રિપ્સ. Д-- -бикнове-----кома-ди-о-к-. Д__ о_________ в к____________ Д-, о-и-н-в-н- в к-м-н-и-о-к-. ------------------------------ Да, обикновено в командировка. 0
Da,--bikn-ve-o-----ma--ir-v--. D__ o_________ v k____________ D-, o-i-n-v-n- v k-m-n-i-o-k-. ------------------------------ Da, obiknoveno v komandirovka.
પરંતુ હવે અમે અહીં વેકેશન પર છીએ. Н- --га-с-----к--- по-и-к-. Н_ с___ с__ т__ н_ п_______ Н- с-г- с-е т-к н- п-ч-в-а- --------------------------- Но сега сме тук на почивка. 0
N- --g--s-e---- n--p-c---ka. N_ s___ s__ t__ n_ p________ N- s-g- s-e t-k n- p-c-i-k-. ---------------------------- No sega sme tuk na pochivka.
શું ગરમી છે! К---а-жега! К____ ж____ К-к-а ж-г-! ----------- Каква жега! 0
Kakv----eg-! K____ z_____ K-k-a z-e-a- ------------ Kakva zhega!
હા, આજે ખરેખર ગરમી છે. Д-,----с-наи--ина-е -о-е-о. Д__ д___ н_______ е г______ Д-, д-е- н-и-т-н- е г-р-щ-. --------------------------- Да, днес наистина е горещо. 0
Da, --e- ------n- ye-gore-hc--. D__ d___ n_______ y_ g_________ D-, d-e- n-i-t-n- y- g-r-s-c-o- ------------------------------- Da, dnes naistina ye goreshcho.
ચાલો બાલ્કનીમાં જઈએ. Д- --ле-е- -- --лк--а. Д_ и______ н_ б_______ Д- и-л-з-м н- б-л-о-а- ---------------------- Да излезем на балкона. 0
D- --lez-- n----lkona. D_ i______ n_ b_______ D- i-l-z-m n- b-l-o-a- ---------------------- Da izlezem na balkona.
કાલે અહીં પાર્ટી છે. Ут-е т-к щ--им--п---и. У___ т__ щ_ и__ п_____ У-р- т-к щ- и-а п-р-и- ---------------------- Утре тук ще има парти. 0
U------k -h--e--m---a--i. U___ t__ s____ i__ p_____ U-r- t-k s-c-e i-a p-r-i- ------------------------- Utre tuk shche ima parti.
તમે પણ આવો છો? Щ- ----е-- ли --Вие? Щ_ д______ л_ и В___ Щ- д-й-е-е л- и В-е- -------------------- Ще дойдете ли и Вие? 0
Shche ---de----- i---e? S____ d______ l_ i V___ S-c-e d-y-e-e l- i V-e- ----------------------- Shche doydete li i Vie?
હા, અમને પણ આમંત્રણ છે. Д-, ни--същ--с---по-а--ни. Д__ н__ с___ с__ п________ Д-, н-е с-щ- с-е п-к-н-н-. -------------------------- Да, ние също сме поканени. 0
D-- --- -ys---o-sm- ---an-n-. D__ n__ s______ s__ p________ D-, n-e s-s-c-o s-e p-k-n-n-. ----------------------------- Da, nie syshcho sme pokaneni.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -