| షవర్ పని చేయడం లేదు |
-מק-ח- א-ננה------.
______ א____ פ______
-מ-ל-ת א-נ-ה פ-ע-ת-
---------------------
המקלחת איננה פועלת.
0
hami----a- ey-------o---et.
h_________ e______ p_______
h-m-q-a-a- e-n-n-h p-'-l-t-
---------------------------
hamiqlaxat eynenah po'elet.
|
షవర్ పని చేయడం లేదు
המקלחת איננה פועלת.
hamiqlaxat eynenah po'elet.
|
| గోరువెచ్చటి నీళ్ళు రావడం లేదు |
אין --- ח----
___ מ__ ח_____
-י- מ-ם ח-י-.-
---------------
אין מים חמים.
0
eyn------x--im.
e__ m___ x_____
e-n m-i- x-m-m-
---------------
eyn maim xamim.
|
గోరువెచ్చటి నీళ్ళు రావడం లేదు
אין מים חמים.
eyn maim xamim.
|
| మీరు దాన్ని బాగుచేయించగలరా? |
---ר לת--?
____ ל_____
-פ-ר ל-ק-?-
------------
אפשר לתקן?
0
e--h---l'---en?
e_____ l_______
e-s-a- l-t-q-n-
---------------
efshar l'taqen?
|
మీరు దాన్ని బాగుచేయించగలరా?
אפשר לתקן?
efshar l'taqen?
|
| గదిలో టెలిఫోన్ లేదు |
א-- ---ון --דר-
___ ט____ ב_____
-י- ט-פ-ן ב-ד-.-
-----------------
אין טלפון בחדר.
0
e-----le--n-bax-de-.
e__ t______ b_______
e-n t-l-f-n b-x-d-r-
--------------------
eyn telefon baxeder.
|
గదిలో టెలిఫోన్ లేదు
אין טלפון בחדר.
eyn telefon baxeder.
|
| గదిలో టీవీ లేదు |
א-ן ט---יז-ה--חדר-
___ ט_______ ב_____
-י- ט-ו-י-י- ב-ד-.-
--------------------
אין טלוויזיה בחדר.
0
e---te-ew---a--ba-e--r.
e__ t_________ b_______
e-n t-l-w-z-a- b-x-d-r-
-----------------------
eyn telewiziah baxeder.
|
గదిలో టీవీ లేదు
אין טלוויזיה בחדר.
eyn telewiziah baxeder.
|
| గదికి వసారా లేదు |
-חדר א------ס--
____ א__ מ______
-ח-ר א-ן מ-פ-ת-
-----------------
בחדר אין מרפסת.
0
bax--er---n ---p----.
b______ e__ m________
b-x-d-r e-n m-r-e-e-.
---------------------
baxeder eyn mirpeset.
|
గదికి వసారా లేదు
בחדר אין מרפסת.
baxeder eyn mirpeset.
|
| గది చాలా సందడిగా ఉంది |
-----ר-עש מדי-
____ ר___ מ____
-ח-ר ר-ע- מ-י-
----------------
החדר רועש מדי.
0
ha---er --'--h-m-d--.
h______ r_____ m_____
h-x-d-r r-'-s- m-d-y-
---------------------
haxeder ro'esh miday.
|
గది చాలా సందడిగా ఉంది
החדר רועש מדי.
haxeder ro'esh miday.
|
| గది చాలా చిన్నగా ఉంది |
-חדר -טן ---.
____ ק__ מ____
-ח-ר ק-ן מ-י-
---------------
החדר קטן מדי.
0
ha----r qat-n -i---.
h______ q____ m_____
h-x-d-r q-t-n m-d-y-
--------------------
haxeder qatan miday.
|
గది చాలా చిన్నగా ఉంది
החדר קטן מדי.
haxeder qatan miday.
|
| గది చాలా చీకటిగా ఉంది |
-ח-ר -שו- מדי.
____ ח___ מ____
-ח-ר ח-ו- מ-י-
----------------
החדר חשוך מדי.
0
haxede- xa-hukh-m-d-y.
h______ x______ m_____
h-x-d-r x-s-u-h m-d-y-
----------------------
haxeder xashukh miday.
|
గది చాలా చీకటిగా ఉంది
החדר חשוך מדי.
haxeder xashukh miday.
|
| హీటర్ పని చేయడం లేదు |
---קה לא --ב-ת-
_____ ל_ ע______
-ה-ק- ל- ע-ב-ת-
-----------------
ההסקה לא עובדת.
0
h-h--aq-- ---o-ede-.
h________ l_ o______
h-h-s-q-h l- o-e-e-.
--------------------
hahasaqah lo ovedet.
|
హీటర్ పని చేయడం లేదు
ההסקה לא עובדת.
hahasaqah lo ovedet.
|
| ఏసీ పని చేయడం లేదు |
ה-ז-ן לא פ-על.
_____ ל_ פ_____
-מ-ג- ל- פ-ע-.-
----------------
המזגן לא פועל.
0
h-m-zga--l---o'--.
h_______ l_ p_____
h-m-z-a- l- p-'-l-
------------------
hamazgan lo po'el.
|
ఏసీ పని చేయడం లేదు
המזגן לא פועל.
hamazgan lo po'el.
|
| టీవీ పని చేయడం లేదు |
-ט---יז-ה---ולק---
_________ מ________
-ט-ו-י-י- מ-ו-ק-ת-
--------------------
הטלוויזיה מקולקלת.
0
ha-e---i-i-----q-lq---t.
h___________ m__________
h-t-l-w-z-a- m-q-l-e-e-.
------------------------
hatelewiziah mequlqelet.
|
టీవీ పని చేయడం లేదు
הטלוויזיה מקולקלת.
hatelewiziah mequlqelet.
|
| నాకు అది నచ్చదు |
-- ל--מו-- -- ב--ני-
__ ל_ מ___ ח_ ב______
-ה ל- מ-צ- ח- ב-י-י-
----------------------
זה לא מוצא חן בעיני.
0
z-h -o -ut-e ----b'--nay.
z__ l_ m____ x__ b_______
z-h l- m-t-e x-n b-e-n-y-
-------------------------
zeh lo mutse xen b'eynay.
|
నాకు అది నచ్చదు
זה לא מוצא חן בעיני.
zeh lo mutse xen b'eynay.
|
| అది చాలా ఖరీదుగలది |
זה --ר----.
__ י__ מ____
-ה י-ר מ-י-
-------------
זה יקר מדי.
0
zeh ----r--ida-.
z__ y____ m_____
z-h y-q-r m-d-y-
----------------
zeh yaqar miday.
|
అది చాలా ఖరీదుగలది
זה יקר מדי.
zeh yaqar miday.
|
| మీ వద్ద దీని కన్నా చవకైనది ఏమన్నా ఉందా? |
-ש-ל---שהו -ו--י-תר-
__ ל_ מ___ ז__ י_____
-ש ל- מ-ה- ז-ל י-ת-?-
----------------------
יש לך משהו זול יותר?
0
y--- l-kh-/-akh ----'-u --- -o---?
y___ l_________ m______ z__ y_____
y-s- l-k-a-l-k- m-s-'-u z-l y-t-r-
----------------------------------
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
|
మీ వద్ద దీని కన్నా చవకైనది ఏమన్నా ఉందా?
יש לך משהו זול יותר?
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
|
| దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక యూత్ హాస్టల్ ఉందా? |
י--כא-----נ--- נוער בסב--ה?
__ כ__ א______ נ___ ב_______
-ש כ-ן א-ס-י-ת נ-ע- ב-ב-ב-?-
-----------------------------
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
0
y-sh ------k-s-ni-t-----r -as-iva-?
y___ k___ a________ n____ b________
y-s- k-'- a-h-a-i-t n-'-r b-s-i-a-?
-----------------------------------
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
|
దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక యూత్ హాస్టల్ ఉందా?
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
|
| దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక బోర్డింగ్ హౌజ్ / ఒక మంచం మరియు బ్రేక్ ఫాస్ట్ ఉందా? |
-ש-כ-ן -נ--ו- -ס-י--?
__ כ__ פ_____ ב_______
-ש כ-ן פ-ס-ו- ב-ב-ב-?-
-----------------------
יש כאן פנסיון בסביבה?
0
yesh--a'----nsion-b-----a-?
y___ k___ p______ b________
y-s- k-'- p-n-i-n b-s-i-a-?
---------------------------
yesh ka'n pension basvivah?
|
దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక బోర్డింగ్ హౌజ్ / ఒక మంచం మరియు బ్రేక్ ఫాస్ట్ ఉందా?
יש כאן פנסיון בסביבה?
yesh ka'n pension basvivah?
|
| దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక రెస్టారెంట్ ఉందా? |
יש -אן מסע-----ב---?
__ כ__ מ____ ב_______
-ש כ-ן מ-ע-ה ב-ב-ב-?-
----------------------
יש כאן מסעדה בסביבה?
0
y-s--ka-n-mi--ad-- ba-v-va-?
y___ k___ m_______ b________
y-s- k-'- m-s-a-a- b-s-i-a-?
----------------------------
yesh ka'n mis'adah basvivah?
|
దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక రెస్టారెంట్ ఉందా?
יש כאן מסעדה בסביבה?
yesh ka'n mis'adah basvivah?
|