ሓንቲ ፖመስ ምስ ከቻፕ። |
---پرس-س-- ---ن- سر- کرده-ب--کچ-پ.
__ پ__ س__ ز____ س__ ک___ ب_ ک_____
-ک پ-س س-ب ز-ی-ی س-خ ک-د- ب- ک-ا-.-
------------------------------------
یک پرس سیب زمینی سرخ کرده با کچاپ.
0
-----e-s--i--z-mi-i-sor-- k---e- b- ---haap---
___ p___ s__ z_____ s____ k_____ b_ k__________
-e- p-r- s-b z-m-n- s-r-h k-r-e- b- k-c-a-p--
------------------------------------------------
yek pers sib zamini sorkh kardeh ba kachaap.
|
ሓንቲ ፖመስ ምስ ከቻፕ።
یک پرس سیب زمینی سرخ کرده با کچاپ.
yek pers sib zamini sorkh kardeh ba kachaap.
|
ከምኡድማ ክልተ ግዜ ምስ ማዮነዝ። |
- دو-پر--س-----ی----ر- -رد--ب-----ما-و-ز-
_ د_ پ__ س__ ز____ س__ ک___ ب_ س_ م_______
- د- پ-س س-ب ز-ی-ی س-خ ک-د- ب- س- م-ی-ن-.-
-------------------------------------------
و دو پرس سیب زمینی سرخ کرده با سس مایونز.
0
---d--p-rs---b -am-n------h-ka-d-h -a-s-s m-ayoone-.
__ d_ p___ s__ z_____ s____ k_____ b_ s__ m____________
-a d- p-r- s-b z-m-n- s-r-h k-r-e- b- s-s m-a-o-n-z--
--------------------------------------------------------
va do pers sib zamini sorkh kardeh ba sos maayoonez.
|
ከምኡድማ ክልተ ግዜ ምስ ማዮነዝ።
و دو پرس سیب زمینی سرخ کرده با سس مایونز.
va do pers sib zamini sorkh kardeh ba sos maayoonez.
|
ከምኡ’ውን ሰለስተ ግዜ „ብራትቩርስት“(ዓይነት ግዕዝም) ምስ ሰናፍጮ። |
و-س- پر-----یس -ر- -----با-خر-ل.
_ س_ پ__ س____ س__ ک___ ب_ خ_____
- س- پ-س س-س-س س-خ ک-د- ب- خ-د-.-
----------------------------------
و سه پرس سوسیس سرخ کرده با خردل.
0
-a -eh-p-rs--o--- so-kh--ar--h ba -har--l.--
__ s__ p___ s____ s____ k_____ b_ k__________
-a s-h p-r- s-s-s s-r-h k-r-e- b- k-a-d-l--
----------------------------------------------
va seh pers sosis sorkh kardeh ba khardal.
|
ከምኡ’ውን ሰለስተ ግዜ „ብራትቩርስት“(ዓይነት ግዕዝም) ምስ ሰናፍጮ።
و سه پرس سوسیس سرخ کرده با خردل.
va seh pers sosis sorkh kardeh ba khardal.
|
እንታይ ዓይነት ኣሊጫ ኢዩ ዘለኩም? |
چه نوع ---ی-د----؟
__ ن__ س___ د______
-ه ن-ع س-ز- د-ر-د-
--------------------
چه نوع سبزی دارید؟
0
ch--n- sa--i d-ar-----
___ n_ s____ d_________
-h- n- s-b-i d-a-i-?--
------------------------
che no sabzi daarid?
|
እንታይ ዓይነት ኣሊጫ ኢዩ ዘለኩም?
چه نوع سبزی دارید؟
che no sabzi daarid?
|
ባልዶንጓ (ፍረታት እኽሊ) ኣለኩም ድዩ? |
----ا-دا-ی--
_____ د______
-و-ی- د-ر-د-
--------------
لوبیا دارید؟
0
--o--a -aarid?-
______ d_________
-o-b-a d-a-i-?--
------------------
loobia daarid?
|
ባልዶንጓ (ፍረታት እኽሊ) ኣለኩም ድዩ?
لوبیا دارید؟
loobia daarid?
|
„ብሉመንኮል“ ኣለኩም ድዩ? |
-ل---م-دارید-
__ ک__ د______
-ل ک-م د-ر-د-
---------------
گل کلم دارید؟
0
-o----l----a---d?--
___ k____ d_________
-o- k-l-m d-a-i-?--
---------------------
gol kalam daarid?
|
„ብሉመንኮል“ ኣለኩም ድዩ?
گل کلم دارید؟
gol kalam daarid?
|
ዕፉን ምብላዕ ደስ ይብለኒ። |
----وس-------ذ-ت --ورم.
__ د___ د___ ذ__ ب______
-ن د-س- د-ر- ذ-ت ب-و-م-
-------------------------
من دوست دارم ذرت بخورم.
0
-an--oost-daa-a- z---t b-kh--a---
___ d____ d_____ z____ b___________
-a- d-o-t d-a-a- z-r-t b-k-o-a-.--
------------------------------------
man doost daaram zorat bokhoram.
|
ዕፉን ምብላዕ ደስ ይብለኒ።
من دوست دارم ذرت بخورم.
man doost daaram zorat bokhoram.
|
“ጉርከን” ምብላዕ ደስ ይብለኒ። |
م---وست --رم----ر ب--رم-
__ د___ د___ خ___ ب______
-ن د-س- د-ر- خ-ا- ب-و-م-
--------------------------
من دوست دارم خیار بخورم.
0
man---o-----aram --iy-a--b--ho-----
___ d____ d_____ k______ b___________
-a- d-o-t d-a-a- k-i-a-r b-k-o-a-.--
--------------------------------------
man doost daaram khiyaar bokhoram.
|
“ጉርከን” ምብላዕ ደስ ይብለኒ።
من دوست دارم خیار بخورم.
man doost daaram khiyaar bokhoram.
|
ኮሚደረ ምብላዕ ደስ ይብለኒ። |
-ن-د-س- -ا----وجه -ر-گ--بخو---
__ د___ د___ گ___ ف____ ب______
-ن د-س- د-ر- گ-ج- ف-ن-ی ب-و-م-
--------------------------------
من دوست دارم گوجه فرنگی بخورم.
0
m-n-d-o-----ara------h -ar---i----hora-.-
___ d____ d_____ g____ f______ b___________
-a- d-o-t d-a-a- g-j-h f-r-n-i b-k-o-a-.--
--------------------------------------------
man doost daaram gojeh farangi bokhoram.
|
ኮሚደረ ምብላዕ ደስ ይብለኒ።
من دوست دارم گوجه فرنگی بخورم.
man doost daaram gojeh farangi bokhoram.
|
ንስኹም ከ „ላውኽ“ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? |
-یاز-ه--و-- -ا--د؟
______ د___ د______
-ی-ز-ه د-س- د-ر-د-
--------------------
پیازچه دوست دارید؟
0
-iy--z---h doo---daa--d--
__________ d____ d_________
-i-a-z-h-h d-o-t d-a-i-?--
----------------------------
piyaazcheh doost daarid?
|
ንስኹም ከ „ላውኽ“ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም?
پیازچه دوست دارید؟
piyaazcheh doost daarid?
|
“ንስኹም ከ „ሳወርክራውት ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? |
ت-ش--ک-- د--ت-دار-د-
____ ک__ د___ د______
-ر-ی ک-م د-س- د-ر-د-
----------------------
ترشی کلم دوست دارید؟
0
-orsh----l-m do--t--a--id?-
______ k____ d____ d_________
-o-s-i k-l-m d-o-t d-a-i-?--
------------------------------
torshi kalam doost daarid?
|
“ንስኹም ከ „ሳወርክራውት ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም?
ترشی کلم دوست دارید؟
torshi kalam doost daarid?
|
ንስኹም ከ ዓደስ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? |
-دس -وس- -ار-د-
___ د___ د______
-د- د-س- د-ر-د-
-----------------
عدس دوست دارید؟
0
-d-s-------d---id-
____ d____ d_________
-d-s d-o-t d-a-i-?--
----------------------
adas doost daarid?
|
ንስኹም ከ ዓደስ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም?
عدس دوست دارید؟
adas doost daarid?
|
ንስኻ ከ ካሮቲ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? |
-وی----ست دا--؟
____ د___ د_____
-و-ج د-س- د-ر-؟-
-----------------
هویج دوست داری؟
0
havi- doo--------?
_____ d____ d________
-a-i- d-o-t d-a-i--
----------------------
havij doost daari?
|
ንስኻ ከ ካሮቲ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ?
هویج دوست داری؟
havij doost daari?
|
‘ንስኻ ከ „ ብሮኮሊ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? |
ب------دو---د-ر--
______ د___ د_____
-ر-ک-ی د-س- د-ر-؟-
-------------------
بروکلی دوست داری؟
0
broo--i-d--s- daa----
_______ d____ d________
-r-o-l- d-o-t d-a-i--
------------------------
brookli doost daari?
|
‘ንስኻ ከ „ ብሮኮሊ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ?
بروکلی دوست داری؟
brookli doost daari?
|
ንስኻ ከ ፓፕሪካ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? |
-ل-- ه--دوست-داری-
____ ه_ د___ د_____
-ل-ل ه- د-س- د-ر-؟-
--------------------
فلفل هم دوست داری؟
0
--lfel --m-doost d-ari?
______ h__ d____ d________
-e-f-l h-m d-o-t d-a-i--
---------------------------
felfel ham doost daari?
|
ንስኻ ከ ፓፕሪካ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ?
فلفل هم دوست داری؟
felfel ham doost daari?
|
ኣነ ሽጉርቲ ኣይፈቱን’የ። |
-ن پ-----وست ن-ار--
__ پ___ د___ ن______
-ن پ-ا- د-س- ن-ا-م-
---------------------
من پیاز دوست ندارم.
0
-------aa--d-o-- n-da-r-m.
___ p_____ d____ n___________
-a- p-y-a- d-o-t n-d-a-a-.--
------------------------------
man piyaaz doost nadaaram.
|
ኣነ ሽጉርቲ ኣይፈቱን’የ።
من پیاز دوست ندارم.
man piyaaz doost nadaaram.
|
ኣነ “ኦሊቭ” ኣይፈቱን’የ። |
م------ن -----ندارم.
__ ز____ د___ ن______
-ن ز-ت-ن د-س- ن-ا-م-
----------------------
من زیتون دوست ندارم.
0
----z-y--on doos--nada-ram.
___ z______ d____ n___________
-a- z-y-o-n d-o-t n-d-a-a-.--
-------------------------------
man zeytoon doost nadaaram.
|
ኣነ “ኦሊቭ” ኣይፈቱን’የ።
من زیتون دوست ندارم.
man zeytoon doost nadaaram.
|
ቅንጥሻታት ኣይፈቱን’የ። |
م---ارچ-د-ست --ا-م.
__ ق___ د___ ن______
-ن ق-ر- د-س- ن-ا-م-
---------------------
من قارچ دوست ندارم.
0
-a---ha---h -oost nada-r---
___ g______ d____ n___________
-a- g-a-r-h d-o-t n-d-a-a-.--
-------------------------------
man ghaarch doost nadaaram.
|
ቅንጥሻታት ኣይፈቱን’የ።
من قارچ دوست ندارم.
man ghaarch doost nadaaram.
|