| શું તમારી પાસે રૂમ ઉપલબ્ધ છે? |
Сіз-е-д--бос-бөлм- ----м-?
С_______ б__ б____ б__ м__
С-з-е-д- б-с б-л-е б-р м-?
--------------------------
Сіздерде бос бөлме бар ма?
0
Sizderde---s--öl-e ba- ma?
S_______ b__ b____ b__ m__
S-z-e-d- b-s b-l-e b-r m-?
--------------------------
Sizderde bos bölme bar ma?
|
શું તમારી પાસે રૂમ ઉપલબ્ધ છે?
Сіздерде бос бөлме бар ма?
Sizderde bos bölme bar ma?
|
| મેં એક રૂમ આરક્ષિત કર્યો. |
М-н--ө--ені--р-нь--п-қ-йға-м-н.
М__ б______ б_______ қ_________
М-н б-л-е-і б-о-ь-а- қ-й-а-м-н-
-------------------------------
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
0
M-n b--meni--rond-p -o--a---n.
M__ b______ b______ q_________
M-n b-l-e-i b-o-d-p q-y-a-m-n-
------------------------------
Men bölmeni brondap qoyğanmın.
|
મેં એક રૂમ આરક્ષિત કર્યો.
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
Men bölmeni brondap qoyğanmın.
|
| મારું નામ મુલર છે. |
Ме-і--т-гім--ю-ле-.
М____ т____ М______
М-н-ң т-г-м М-л-е-.
-------------------
Менің тегім Мюллер.
0
Men-ñ te------ul-e-.
M____ t____ M_______
M-n-ñ t-g-m M-u-l-r-
--------------------
Meniñ tegim Myuller.
|
મારું નામ મુલર છે.
Менің тегім Мюллер.
Meniñ tegim Myuller.
|
| મારે એક રૂમની જરૂર છે |
М-ғ-н --- --ын--қ-----е-кер--.
М____ б__ о______ б____ к_____
М-ғ-н б-р о-ы-д-қ б-л-е к-р-к-
------------------------------
Маған бір орындық бөлме керек.
0
Mağ-- b-----ı-d----ölm- --r-k.
M____ b__ o______ b____ k_____
M-ğ-n b-r o-ı-d-q b-l-e k-r-k-
------------------------------
Mağan bir orındıq bölme kerek.
|
મારે એક રૂમની જરૂર છે
Маған бір орындық бөлме керек.
Mağan bir orındıq bölme kerek.
|
| મારે ડબલ રૂમની જરૂર છે |
Ма-а- ек- оры---- бө----ке--к.
М____ е__ о______ б____ к_____
М-ғ-н е-і о-ы-д-қ б-л-е к-р-к-
------------------------------
Маған екі орындық бөлме керек.
0
Ma--- -ki-----d-q--ö-me-k--ek.
M____ e__ o______ b____ k_____
M-ğ-n e-i o-ı-d-q b-l-e k-r-k-
------------------------------
Mağan eki orındıq bölme kerek.
|
મારે ડબલ રૂમની જરૂર છે
Маған екі орындық бөлме керек.
Mağan eki orındıq bölme kerek.
|
| રાત્રિ દીઠ રૂમ કેટલો છે? |
Б-л б-----ің -ір--үн----н-а-т-р--ы?
Б__ б_______ б__ т___ қ____ т______
Б-л б-л-е-і- б-р т-н- қ-н-а т-р-д-?
-----------------------------------
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
0
B-l--ö---ni- --r t--i-qa--- --r--ı?
B__ b_______ b__ t___ q____ t______
B-l b-l-e-i- b-r t-n- q-n-a t-r-d-?
-----------------------------------
Bul bölmeniñ bir tüni qanşa turadı?
|
રાત્રિ દીઠ રૂમ કેટલો છે?
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
Bul bölmeniñ bir tüni qanşa turadı?
|
| મને બાથ સાથેનો રૂમ જોઈએ છે. |
М--ан-в--на-ы б-р б--м--к--ек еді.
М____ в______ б__ б____ к____ е___
М-ғ-н в-н-а-ы б-р б-л-е к-р-к е-і-
----------------------------------
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
0
M---n -ann--ı ba- böl-- kerek-e--.
M____ v______ b__ b____ k____ e___
M-ğ-n v-n-a-ı b-r b-l-e k-r-k e-i-
----------------------------------
Mağan vannası bar bölme kerek edi.
|
મને બાથ સાથેનો રૂમ જોઈએ છે.
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
Mağan vannası bar bölme kerek edi.
|
| મને શાવર સાથેનો રૂમ જોઈએ છે. |
М-ған-д-ш- --------- -е-е- --і.
М____ д___ б__ б____ к____ е___
М-ғ-н д-ш- б-р б-л-е к-р-к е-і-
-------------------------------
Маған душы бар бөлме керек еді.
0
Ma-a--dwş- b-- -ö--e -e--k e-i.
M____ d___ b__ b____ k____ e___
M-ğ-n d-ş- b-r b-l-e k-r-k e-i-
-------------------------------
Mağan dwşı bar bölme kerek edi.
|
મને શાવર સાથેનો રૂમ જોઈએ છે.
Маған душы бар бөлме керек еді.
Mağan dwşı bar bölme kerek edi.
|
| શું હું રૂમ જોઈ શકું? |
Бөл-------рсем--ола--а?
Б______ к_____ б___ м__
Б-л-е-і к-р-е- б-л- м-?
-----------------------
Бөлмені көрсем бола ма?
0
B-lmen--k--s-- b--a -a?
B______ k_____ b___ m__
B-l-e-i k-r-e- b-l- m-?
-----------------------
Bölmeni körsem bola ma?
|
શું હું રૂમ જોઈ શકું?
Бөлмені көрсем бола ма?
Bölmeni körsem bola ma?
|
| શું અહીં ગેરેજ છે? |
М-н-----р---б-р --?
М____ г____ б__ м__
М-н-а г-р-ж б-р м-?
-------------------
Мұнда гараж бар ма?
0
Mu-da--araj --r---?
M____ g____ b__ m__
M-n-a g-r-j b-r m-?
-------------------
Munda garaj bar ma?
|
શું અહીં ગેરેજ છે?
Мұнда гараж бар ма?
Munda garaj bar ma?
|
| શું અહીં કોઈ સલામત છે? |
Мұ-----е-ф-бар-м-?
М____ с___ б__ м__
М-н-а с-й- б-р м-?
------------------
Мұнда сейф бар ма?
0
M-nd- s--f-ba- m-?
M____ s___ b__ m__
M-n-a s-y- b-r m-?
------------------
Munda seyf bar ma?
|
શું અહીં કોઈ સલામત છે?
Мұнда сейф бар ма?
Munda seyf bar ma?
|
| શું અહીં કોઈ ફેક્સ છે? |
М--да ф--с---р-м-?
М____ ф___ б__ м__
М-н-а ф-к- б-р м-?
------------------
Мұнда факс бар ма?
0
M-n---fak- -ar --?
M____ f___ b__ m__
M-n-a f-k- b-r m-?
------------------
Munda faks bar ma?
|
શું અહીં કોઈ ફેક્સ છે?
Мұнда факс бар ма?
Munda faks bar ma?
|
| સારું, હું રૂમ લઈ જઈશ. |
Ж------м-- ос- б-л-е-і-ала-ы-.
Ж_____ м__ о__ б______ а______
Ж-қ-ы- м-н о-ы б-л-е-і а-а-ы-.
------------------------------
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
0
Jaq-ı,-me- -s--bö--en--al-mın.
J_____ m__ o__ b______ a______
J-q-ı- m-n o-ı b-l-e-i a-a-ı-.
------------------------------
Jaqsı, men osı bölmeni alamın.
|
સારું, હું રૂમ લઈ જઈશ.
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
Jaqsı, men osı bölmeni alamın.
|
| આ રહી ચાવીઓ. |
Мін- -----.
М___ к_____
М-н- к-л-і-
-----------
Міне кілті.
0
M-ne---l-i.
M___ k_____
M-n- k-l-i-
-----------
Mine kilti.
|
આ રહી ચાવીઓ.
Міне кілті.
Mine kilti.
|
| આ રહ્યો મારો સામાન. |
М-нау -е--ң--ү-ім.
М____ м____ ж_____
М-н-у м-н-ң ж-г-м-
------------------
Мынау менің жүгім.
0
M--a- -eniñ---gim.
M____ m____ j_____
M-n-w m-n-ñ j-g-m-
------------------
Mınaw meniñ jügim.
|
આ રહ્યો મારો સામાન.
Мынау менің жүгім.
Mınaw meniñ jügim.
|
| નાસ્તો કેટલા વાગે છે? |
Т-ңғы а--не-е--?
Т____ а_ н______
Т-ң-ы а- н-ш-д-?
----------------
Таңғы ас нешеде?
0
Tañğ- as-neşe-e?
T____ a_ n______
T-ñ-ı a- n-ş-d-?
----------------
Tañğı as neşede?
|
નાસ્તો કેટલા વાગે છે?
Таңғы ас нешеде?
Tañğı as neşede?
|
| બપોરના કેટલા વાગે છે? |
Түскі-а--не-е--?
Т____ а_ н______
Т-с-і а- н-ш-д-?
----------------
Түскі ас нешеде?
0
T--ki -s--e----?
T____ a_ n______
T-s-i a- n-ş-d-?
----------------
Tüski as neşede?
|
બપોરના કેટલા વાગે છે?
Түскі ас нешеде?
Tüski as neşede?
|
| રાત્રિભોજન કેટલો સમય છે? |
К---і-ас ----д-?
К____ а_ н______
К-ш-і а- н-ш-д-?
----------------
Кешкі ас нешеде?
0
K-----a- -eşe--?
K____ a_ n______
K-ş-i a- n-ş-d-?
----------------
Keşki as neşede?
|
રાત્રિભોજન કેટલો સમય છે?
Кешкі ас нешеде?
Keşki as neşede?
|