| Er her et diskotek? |
Бу--же----диск-тека ---б-?
Б__ ж____ д________ б_____
Б-л ж-р-е д-с-о-е-а б-р-ы-
--------------------------
Бул жерде дискотека барбы?
0
B---je-d---is---e-a b----?
B__ j____ d________ b_____
B-l j-r-e d-s-o-e-a b-r-ı-
--------------------------
Bul jerde diskoteka barbı?
|
Er her et diskotek?
Бул жерде дискотека барбы?
Bul jerde diskoteka barbı?
|
| Er her en natklub? |
Б-л-ж---- --нкү---у--бар--?
Б__ ж____ т____ к___ б_____
Б-л ж-р-е т-н-ү к-у- б-р-ы-
---------------------------
Бул жерде түнкү клуб барбы?
0
B-----rde t-n-- klub-ba-b-?
B__ j____ t____ k___ b_____
B-l j-r-e t-n-ü k-u- b-r-ı-
---------------------------
Bul jerde tünkü klub barbı?
|
Er her en natklub?
Бул жерде түнкү клуб барбы?
Bul jerde tünkü klub barbı?
|
| Er her et værtshus? |
Бу---е--е -а--б----?
Б__ ж____ п__ б_____
Б-л ж-р-е п-б б-р-ы-
--------------------
Бул жерде паб барбы?
0
B-l -e--- p-------ı?
B__ j____ p__ b_____
B-l j-r-e p-b b-r-ı-
--------------------
Bul jerde pab barbı?
|
Er her et værtshus?
Бул жерде паб барбы?
Bul jerde pab barbı?
|
| Hvad går der i teatret i aften? |
Бү-ү--ке---д--т---рда--мн---ол--?
Б____ к______ т______ э___ б_____
Б-г-н к-ч-н-е т-а-р-а э-н- б-л-т-
---------------------------------
Бүгүн кечинде театрда эмне болот?
0
Bü-ü- ke--nde --a---a ---e-b--ot?
B____ k______ t______ e___ b_____
B-g-n k-ç-n-e t-a-r-a e-n- b-l-t-
---------------------------------
Bügün keçinde teatrda emne bolot?
|
Hvad går der i teatret i aften?
Бүгүн кечинде театрда эмне болот?
Bügün keçinde teatrda emne bolot?
|
| Hvad går der i biografen i aften? |
Б--үн--е-и-де-к--о-еа---а ---е---л-т?
Б____ к______ к__________ э___ б_____
Б-г-н к-ч-н-е к-н-т-а-р-а э-н- б-л-т-
-------------------------------------
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот?
0
B--ün -e-in-- --n-t---rda----e --l-t?
B____ k______ k__________ e___ b_____
B-g-n k-ç-n-e k-n-t-a-r-a e-n- b-l-t-
-------------------------------------
Bügün keçinde kinoteatrda emne bolot?
|
Hvad går der i biografen i aften?
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот?
Bügün keçinde kinoteatrda emne bolot?
|
| Hvad er der i fjernsynet i aften? |
Бүг-- к--и-де---н--гыд---мн---ол-т?
Б____ к______ с________ э___ б_____
Б-г-н к-ч-н-е с-н-л-ы-а э-н- б-л-т-
-----------------------------------
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот?
0
Bü--n ---i----s--alg--- -mne----o-?
B____ k______ s________ e___ b_____
B-g-n k-ç-n-e s-n-l-ı-a e-n- b-l-t-
-----------------------------------
Bügün keçinde sınalgıda emne bolot?
|
Hvad er der i fjernsynet i aften?
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот?
Bügün keçinde sınalgıda emne bolot?
|
| Er der stadig billetter til teatret? |
Теат-га-даг- --ле---- ---бы?
Т______ д___ б_______ б_____
Т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
----------------------------
Театрга дагы билеттер барбы?
0
Tea---a dagı ---et-e- bar-ı?
T______ d___ b_______ b_____
T-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
----------------------------
Teatrga dagı biletter barbı?
|
Er der stadig billetter til teatret?
Театрга дагы билеттер барбы?
Teatrga dagı biletter barbı?
|
| Er der stadig billetter til biografen? |
Ки---е--рга--а-ы-би---те--б----?
К__________ д___ б_______ б_____
К-н-т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
--------------------------------
Кинотеатрга дагы билеттер барбы?
0
K--ote----a d-gı-bil--te- b---ı?
K__________ d___ b_______ b_____
K-n-t-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
--------------------------------
Kinoteatrga dagı biletter barbı?
|
Er der stadig billetter til biografen?
Кинотеатрга дагы билеттер барбы?
Kinoteatrga dagı biletter barbı?
|
| Er der stadig billetter til fodboldkampen? |
Ф-тб-л ---ун----г- б-л-тт-р--арб-?
Ф_____ о_____ д___ б_______ б_____
Ф-т-о- о-н-н- д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
----------------------------------
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы?
0
F-tbol---un-n--d--ı---let--- --r--?
F_____ o______ d___ b_______ b_____
F-t-o- o-u-u-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
-----------------------------------
Futbol oyununa dagı biletter barbı?
|
Er der stadig billetter til fodboldkampen?
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы?
Futbol oyununa dagı biletter barbı?
|
| Jeg vil gerne sidde bagerst. |
М-н ---арт-а--ту-г-- --л--.
М__ э_ а____ о______ к_____
М-н э- а-т-а о-у-г-м к-л-т-
---------------------------
Мен эң артка отургум келет.
0
Men eŋ a-tk- ---r--m-ke---.
M__ e_ a____ o______ k_____
M-n e- a-t-a o-u-g-m k-l-t-
---------------------------
Men eŋ artka oturgum kelet.
|
Jeg vil gerne sidde bagerst.
Мен эң артка отургум келет.
Men eŋ artka oturgum kelet.
|
| Jeg vil gerne sidde et eller andet sted i midten. |
М-н-о-то-о--бир-ж-р-е оту---- к--е-.
М__ о______ б__ ж____ о______ к_____
М-н о-т-д-н б-р ж-р-е о-у-г-м к-л-т-
------------------------------------
Мен ортодон бир жерге отургум келет.
0
Me- -r-o-----i--jerge--t-rgu- -el-t.
M__ o______ b__ j____ o______ k_____
M-n o-t-d-n b-r j-r-e o-u-g-m k-l-t-
------------------------------------
Men ortodon bir jerge oturgum kelet.
|
Jeg vil gerne sidde et eller andet sted i midten.
Мен ортодон бир жерге отургум келет.
Men ortodon bir jerge oturgum kelet.
|
| Jeg vil gerne sidde allerforrest. |
Мен-э----д-д- -т----м к-лет.
М__ э_ а_____ о______ к_____
М-н э- а-д-д- о-у-г-м к-л-т-
----------------------------
Мен эң алдыда отургум келет.
0
M-- -ŋ -ldı-- o-u-g-m-k--e-.
M__ e_ a_____ o______ k_____
M-n e- a-d-d- o-u-g-m k-l-t-
----------------------------
Men eŋ aldıda oturgum kelet.
|
Jeg vil gerne sidde allerforrest.
Мен эң алдыда отургум келет.
Men eŋ aldıda oturgum kelet.
|
| Kan du anbefale mig noget? |
Ма-а---р -е-се----у--ай--ласы--ы?
М___ б__ н____ с_______ а________
М-г- б-р н-р-е с-н-ш-а- а-а-ы-б-?
---------------------------------
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы?
0
M--- --r --rse -----tay a--s-zbı?
M___ b__ n____ s_______ a________
M-g- b-r n-r-e s-n-ş-a- a-a-ı-b-?
---------------------------------
Maga bir nerse sunuştay alasızbı?
|
Kan du anbefale mig noget?
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы?
Maga bir nerse sunuştay alasızbı?
|
| Hvornår begynder forestillingen? |
Сп--т-к------ан-б-ш---а-?
С________ к____ б________
С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-?
-------------------------
Спектакль качан башталат?
0
S-ekta-- k--a- baş---at?
S_______ k____ b________
S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-?
------------------------
Spektakl kaçan baştalat?
|
Hvornår begynder forestillingen?
Спектакль качан башталат?
Spektakl kaçan baştalat?
|
| Kan du skaffe mit en billet? |
М-га -ил-- -----л---збы?
М___ б____ а__ а________
М-г- б-л-т а-а а-а-ы-б-?
------------------------
Мага билет ала аласызбы?
0
Mag---il-t ----a--s--b-?
M___ b____ a__ a________
M-g- b-l-t a-a a-a-ı-b-?
------------------------
Maga bilet ala alasızbı?
|
Kan du skaffe mit en billet?
Мага билет ала аласызбы?
Maga bilet ala alasızbı?
|
| Er der en golfbane i nærheden? |
Ж-кы--же-----о----ая---а----а-бы?
Ж____ ж____ г____ а_______ б_____
Ж-к-н ж-р-е г-л-ф а-н-ч-с- б-р-ы-
---------------------------------
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы?
0
J-k-n--erd--g--f--y---ç--ı--a---?
J____ j____ g___ a________ b_____
J-k-n j-r-e g-l- a-a-t-a-ı b-r-ı-
---------------------------------
Jakın jerde golf ayantçası barbı?
|
Er der en golfbane i nærheden?
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы?
Jakın jerde golf ayantçası barbı?
|
| Er der en tennisbane i nærheden? |
Жа-ы--ж---е-т---и- ко-ту --рбы?
Ж____ ж____ т_____ к____ б_____
Ж-к-н ж-р-е т-н-и- к-р-у б-р-ы-
-------------------------------
Жакын жерде теннис корту барбы?
0
J-kın------ t--nis kor-u barb-?
J____ j____ t_____ k____ b_____
J-k-n j-r-e t-n-i- k-r-u b-r-ı-
-------------------------------
Jakın jerde tennis kortu barbı?
|
Er der en tennisbane i nærheden?
Жакын жерде теннис корту барбы?
Jakın jerde tennis kortu barbı?
|
| Er der en svømmehal i nærheden? |
Жакы- ж-р---ж---к--ас-е-н -а---?
Ж____ ж____ ж____ б______ б_____
Ж-к-н ж-р-е ж-б-к б-с-е-н б-р-ы-
--------------------------------
Жакын жерде жабык бассейн барбы?
0
Ja-ı- -erd----bı- b-sse-n b-rb-?
J____ j____ j____ b______ b_____
J-k-n j-r-e j-b-k b-s-e-n b-r-ı-
--------------------------------
Jakın jerde jabık basseyn barbı?
|
Er der en svømmehal i nærheden?
Жакын жерде жабык бассейн барбы?
Jakın jerde jabık basseyn barbı?
|