‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫تعلم اللغات الأجنبية‬   »   gu વિદેશી ભાષાઓ શીખો

‫23 [ثلاثة وعشرون]

‫تعلم اللغات الأجنبية‬

‫تعلم اللغات الأجنبية‬

23 [તેવીસ]

13 [Tēra]

વિદેશી ભાષાઓ શીખો

pravr̥ttiō

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية الغوجاراتية تشغيل المزيد
‫أين تعلمت اللغة الإسبانية؟ તમે સ્પેનિશ ક્યાં શીખ્યા? તમે સ્પેનિશ ક્યાં શીખ્યા? 1
mārthā ś-ṁ-karī-r-hī-c-ē? mārthā śuṁ karī rahī chē?
هل تتحدث البرتغالية أيضاً؟ શું તમે પણ પોર્ટુગીઝ બોલો છો? શું તમે પણ પોર્ટુગીઝ બોલો છો? 1
Tē-ō---s-m-ṁ--ām--ka---c--. Tē ōphisamāṁ kāma karē chē.
‫نعم، وأتكلم الإيطالية قليلاً. હા, અને હું ઇટાલિયન પણ બોલી શકું છું. હા, અને હું ઇટાલિયન પણ બોલી શકું છું. 1
T- kō-py-ṭa-- ---- -āma ka------. Tē kōmpyuṭara para kāma karē chē.
‫أرى أنك تتحدث بشكل جيد للغاية. મને લાગે છે કે તમે ખૂબ સારી રીતે બોલો છો. મને લાગે છે કે તમે ખૂબ સારી રીતે બોલો છો. 1
M-r----k-āṁ c--? Mārthā kyāṁ chē?
‫اللغات متشابهة إلى حد ما. ભાષાઓ એકદમ સમાન છે. ભાષાઓ એકદમ સમાન છે. 1
S-n-māmā-. Sinēmāmāṁ.
‫أستطيع أن أفهمك جيداً. હું તેને સારી રીતે સમજી શકું છું. હું તેને સારી રીતે સમજી શકું છું. 1
Tē -ūv- jō- -a-ī-chē. Tē mūvī jōī rahī chē.
‫لكن التحدث والكتابة فيهما صعوبة. પરંતુ બોલવું અને લખવું મુશ્કેલ છે. પરંતુ બોલવું અને લખવું મુશ્કેલ છે. 1
P-ṭ--- -uṁ-k----r--yō -h-? Pīṭara śuṁ karī rahyō chē?
‫لا أزال أرتكب الكثير من الأخطاء. હું હજુ પણ ઘણી ભૂલો કરું છું. હું હજુ પણ ઘણી ભૂલો કરું છું. 1
T--y---var-iṭ-m-- ---y-s---a-ē---ē. Tē yunivarsiṭīmāṁ abhyāsa karē chē.
أرجو أن تصحح لي في كل مرة. કૃપા કરીને હંમેશા મને સુધારો. કૃપા કરીને હંમેશા મને સુધારો. 1
T- --ā-āōnō--b---sa -a----h-. Tē bhāṣāōnō abhyāsa karē chē.
‫نطقك سليم للغاية. તમારો ઉચ્ચાર ઘણો સારો છે. તમારો ઉચ્ચાર ઘણો સારો છે. 1
P-ṭ-ra--yāṁ --ē? Pīṭara kyāṁ chē?
‫لكن لديك لكنة بسيطة. તમારી પાસે થોડો ઉચ્ચાર છે. તમારી પાસે થોડો ઉચ્ચાર છે. 1
Kā-h--mā-. Kāphē māṁ.
‫يستطيع المرء أن يعرف من أين أنت. તમે જોઈ શકો છો કે તમે ક્યાંથી આવો છો. તમે જોઈ શકો છો કે તમે ક્યાંથી આવો છો. 1
T---ōp-ī -īv--chē. Tē kōphī pīvē chē.
‫ما هي لغتك الأم؟ તમારી માતૃભાષા શું છે? તમારી માતૃભાષા શું છે? 1
Ta-a---ky---j--u---amē -h-? Tamanē kyāṁ javuṁ gamē chē?
‫هل أنت مشترك في دورة لغوية؟ શું તમે ભાષાનો કોર્સ કરો છો? શું તમે ભાષાનો કોર્સ કરો છો? 1
Kō-sarṭa ----. Kōnsarṭa māṭē.
ما هو المنهاج الذي تستخدمه؟ તમે કયા પાઠ્યપુસ્તકનો ઉપયોગ કરો છો? તમે કયા પાઠ્યપુસ્તકનો ઉપયોગ કરો છો? 1
Ta-an- -a----a----bhaḷ-v----amē-chē. Tamanē saṅgīta sāmbhaḷavuṁ gamē chē.
‫في الواقع لا أتذكر اسمه. મને ખબર નથી કે આ ક્ષણે શું કહેવાય છે. મને ખબર નથી કે આ ક્ષણે શું કહેવાય છે. 1
Ta-a----yāṁ--a----g---t-ṁ------? Tamanē kyāṁ javuṁ gamatuṁ nathī?
‫العنوان لا يخطر ببالي الآن. હું શીર્ષક વિશે વિચારી શકતો નથી. હું શીર્ષક વિશે વિચારી શકતો નથી. 1
Ḍ-skōmāṁ. Ḍiskōmāṁ.
‫لقد نسيته. હું એ ભૂલી ગયો. હું એ ભૂલી ગયો. 1
T--ē ḍānsa ka-a--n-- pas-----na--ī. Tanē ḍānsa karavānuṁ pasanda nathī.

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip) الملفات)

MP3 الغوجاراتية (1-100)
لم يتم العثور على فيديو!

اللغات الجرمانية

تنتمي اللغات الجرمانية إلي أسرة اللغات الهندو أوروبية. و تتميز هذه المجموعة اللغوية من خلال معالمها الصوتية. يميز الاختلاف الصوتي لهذه اللغات عن اللغات الأخري. يوجد حوالي 15 لغة جرمانية. و هي اللغات الأم لحوالي 500 شخص في جميع أنحاء العالم. و يصعب تحديد عدد اللغات المنفردة المنتمية لهذه المجموعة. و غالبا ما يكون من غير الواضح عما إذا كانت لغات مستقلة أمفقط لهجات. و تعد الانجليزية هي أهم لغة جرمانية. حيث يتحدثها حوالي 350 مليون شخص باعتبارها لغتهم الأم. و بعد ذلك تأتي كل من الألمانية و الهولندية. و تنقسم اللغات الجرمانية في مجموعات مختلفة. حيث تتواجد الجرمانية الشمالية، و الجرمانية الغربية و الجرمانية الشرقية. تمثل اللغات الاسكندنافية اللغات الجرمانية الشرقية. أما الانجليزية و الألمانية و الهولندية فهي لغات جرمانية غربية. لكن اللغات المنتمية إلي الجرمانية الغربية فقد اندثرت جميعها. و تعد اللغة القوطية مثالا علي ذلك. لقد نشر الاستعمار اللغات الجرمانية في العالم بأجمعه و كنتيجة لذلك يفهم المرء الهولندية في الكاريبي و جنوب افريقيا. تعتمد جميع اللغات الجرمانية علي جذور مشتركة و ليس واضحا عما إذا كانت توجد لغة بروتو موحدة. علاوة علي ذلك تتوفر القليل من الكتابات الجيرمانية القديمة و علي العكس من اللغات الرومنسية لا يوجد بالكاد مصادر لذلك فإن اكتشاف اللغات الجيرمانية أصعب. و عن ثقافة الجيرمانيين يعرف الناس قليلا. لم تتوحد الشعوب الجيرمانية. و لم يوجد من ثم هوية مشتركة. و من ثم لابد أن يعتمد العلماء علي مصادر خارجية. دون اليوناننين و الرومان لكنا عرفنا القليل عن الجرمانيين.