คู่มือสนทนา

th การเที่ยวเมือง   »   ar ‫زيارة المدينة‬

42 [สี่สิบสอง]

การเที่ยวเมือง

การเที่ยวเมือง

‫42 [اثنان وأربعون]‬

42 [ithnan warba'un]

‫زيارة المدينة‬

jawlat fi almadinat

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อาหรับ เล่น มากกว่า
ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ / คะ? ه- ال-وق -فت-ح-ي-- الأحد؟ ه_ ا____ م____ ي__ ا_____ ه- ا-س-ق م-ت-ح ي-م ا-أ-د- ------------------------- هل السوق مفتوح يوم الأحد؟ 0
hal-----wq-m----h -a-m al&-----ahad? h__ a_____ m_____ y___ a____________ h-l a-s-w- m-f-u- y-w- a-&-p-s-a-a-? ------------------------------------ hal alsuwq maftuh yawm al'ahad?
งานแสดงสินค้าเปิดทุกวันจันทร์ใช่ไหม ครับ / คะ? ‫ه- يفت- ----ق -لم-س-ي--و--ا-ا--ي-؟ ‫__ ي___ ا____ ا______ ي__ ا_______ ‫-ل ي-ت- ا-س-ق ا-م-س-ي ي-م ا-ا-ن-ن- ----------------------------------- ‫هل يفتح السوق الموسمي يوم الاثنين؟ 0
h-l -af-a--a-s--- ------mi y--m al&----;it--ay-? h__ y_____ a_____ a_______ y___ a_______________ h-l y-f-a- a-s-w- a-m-s-m- y-w- a-&-p-s-i-h-a-n- ------------------------------------------------ hal yaftah alsuwq almusimi yawm al'ithnayn?
นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ? ‫ه----ت- ا-م-رض--وم-الثل---ء؟ ‫__ ي___ ا_____ ي__ ا________ ‫-ل ي-ت- ا-م-ر- ي-م ا-ث-ا-ا-؟ ----------------------------- ‫هل يفتح المعرض يوم الثلاثاء؟ 0
ha- ---t-h alm---ad-y-wm---t---a---ha&----;? h__ y_____ a_______ y___ a__________________ h-l y-f-a- a-m-e-a- y-w- a-t-t-a-a-h-&-p-s-? -------------------------------------------- hal yaftah almaerad yawm alththalatha'?
สวนสัตว์เปิดทุกวันพุธใช่ไหม ครับ / คะ? ‫ه--تفتح-ح------لح-وانات -----لأربع--؟ ‫__ ت___ ح____ ا________ ي__ ا________ ‫-ل ت-ت- ح-ي-ة ا-ح-و-ن-ت ي-م ا-أ-ب-ا-؟ -------------------------------------- ‫هل تفتح حديقة الحيوانات يوم الأربعاء؟ 0
h-l-ta-t-h----i--t a-hayaw--a- yawm--l&a--s--r-ie-&-po--? h__ t_____ h______ a__________ y___ a____________________ h-l t-f-a- h-d-q-t a-h-y-w-n-t y-w- a-&-p-s-a-b-e-&-p-s-? --------------------------------------------------------- hal taftah hadiqat alhayawanat yawm al'arbiea'?
พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสบดีใช่ไหม ครับ / คะ? ه- -ل-ت---م------و- ---م--؟ ه_ ا_____ م____ ي__ ا______ ه- ا-م-ح- م-ت-ح ي-م ا-خ-ي-؟ --------------------------- هل المتحف مفتوح يوم الخميس؟ 0
hal --m-th-f-m-ftuh yaw----kha-i-? h__ a_______ m_____ y___ a________ h-l a-m-t-a- m-f-u- y-w- a-k-a-i-? ---------------------------------- hal almathaf maftuh yawm alkhamis?
หอศิลป์เปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหม ครับ / คะ? هل-ال-ع-ض م-تو- --- -لجمع-؟ ه_ ا_____ م____ ي__ ا______ ه- ا-م-ر- م-ت-ح ي-م ا-ج-ع-؟ --------------------------- هل المعرض مفتوح يوم الجمعة؟ 0
h-l-a-mae-a--ma-tuh-y--m-alj----a-? h__ a_______ m_____ y___ a_________ h-l a-m-e-a- m-f-u- y-w- a-j-m-e-t- ----------------------------------- hal almaerad maftuh yawm aljumueat?
สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ / คะ? ‫-ل-ا--ص-ي-----وح؟ ‫__ ا______ م_____ ‫-ل ا-ت-و-ر م-م-ح- ------------------ ‫هل التصوير مسموح؟ 0
hal-al------- ma----? h__ a________ m______ h-l a-t-a-w-r m-s-u-? --------------------- hal alttaswir masmuh?
ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ? ه--يجب---يك------س-م--ل-خ--؟ ه_ ي__ ع___ د__ ر___ ا______ ه- ي-ب ع-ي- د-ع ر-و- ا-د-و-؟ ---------------------------- هل يجب عليك دفع رسوم الدخول؟ 0
ha---aji----lay--d-f- -us-m -l--kh-l? h__ y____ e_____ d___ r____ a________ h-l y-j-b e-l-y- d-f- r-s-m a-d-k-u-? ------------------------------------- hal yajib ealayk dafe rusum aldukhul?
ค่าผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ ? كم-تك-فة-رس-م-ال--ول؟ ك_ ت____ ر___ ا______ ك- ت-ل-ة ر-و- ا-د-و-؟ --------------------- كم تكلفة رسوم الدخول؟ 0
k---tu-l-f---rusu- a-du---l? k__ t_______ r____ a________ k-m t-k-i-a- r-s-m a-d-k-u-? ---------------------------- kam tuklifat rusum aldukhul?
มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ / คะ? ‫-ل -ناك خ---للم--وع--؟ ‫__ ه___ خ__ ل_________ ‫-ل ه-ا- خ-م ل-م-م-ع-ت- ----------------------- ‫هل هناك خصم للمجموعات؟ 0
ha- -u-ak--h-s- lil---m--a-? h__ h____ k____ l___________ h-l h-n-k k-a-m l-l-a-m-e-t- ---------------------------- hal hunak khasm lilmajmueat?
มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ / คะ? ‫----نا- خصم--لأ----؟ ‫__ ه___ خ__ ل_______ ‫-ل ه-ا- خ-م ل-أ-ف-ل- --------------------- ‫هل هناك خصم للأطفال؟ 0
h-l h-nak----sm------po-;atfal? h__ h____ k____ l______________ h-l h-n-k k-a-m l-l-a-o-;-t-a-? ------------------------------- hal hunak khasm lil'atfal?
มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ? ‫-- هنا- --- ---ل--؟ ‫__ ه___ خ__ ل______ ‫-ل ه-ا- خ-م ل-ط-ا-؟ -------------------- ‫هل هناك خصم للطلاب؟ 0
ha- --n-- ---s--l-lt-u-lab? h__ h____ k____ l__________ h-l h-n-k k-a-m l-l-t-l-a-? --------------------------- hal hunak khasm lilttullab?
นั่นตึกอะไร ครับ / คะ? ‫ما -و-ه-ا-ا--ب-ى؟ ‫__ ه_ ه__ ا______ ‫-ا ه- ه-ا ا-م-ن-؟ ------------------ ‫ما هو هذا المبنى؟ 0
m--h-----a-h------b-a-? m_ h___ h____ a________ m- h-w- h-d-a a-m-b-a-? ----------------------- ma huwa hadha almabnaa?
ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ? كم-----ا---ن-؟ ك_ ع__ ا______ ك- ع-ر ا-م-ن-؟ -------------- كم عمر المبنى؟ 0
k-m eumr----a-n--? k__ e___ a________ k-m e-m- a-m-b-a-? ------------------ kam eumr almabnaa?
ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ / คะ ? م----- -لمب-ى؟ م_ ب__ ا______ م- ب-ى ا-م-ن-؟ -------------- من بنى المبنى؟ 0
m-----n-a-a--ab-a-? m__ b____ a________ m-n b-n-a a-m-b-a-? ------------------- min banaa almabnaa?
ผม / ดิฉัน สนใจในสถาปัตยกรรม أ-ا مه-م-با-ه-د---ا-م-م-ر--. أ__ م___ ب_______ ا_________ أ-ا م-ت- ب-ل-ن-س- ا-م-م-ر-ة- ---------------------------- أنا مهتم بالهندسة المعمارية. 0
&a-o-;an- ---tam b---h--da--t alm--------. &________ m_____ b___________ a___________ &-p-s-a-a m-h-a- b-a-h-n-a-a- a-m-a-a-i-t- ------------------------------------------ 'ana muhtam bialhindasat almeamariat.
ผม / ดิฉัน สนใจในศิลปกรรม أن- مه---ب----. أ__ م___ ب_____ أ-ا م-ت- ب-ل-ن- --------------- أنا مهتم بالفن. 0
&--os-an--m--ta- b--lf--. &________ m_____ b_______ &-p-s-a-a m-h-a- b-a-f-n- ------------------------- 'ana muhtam bialfan.
ผม / ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม أن- --تم -ال---. أ__ م___ ب______ أ-ا م-ت- ب-ل-س-. ---------------- أنا مهتم بالرسم. 0
&ap--;--a-m-htam-bialr---. &________ m_____ b________ &-p-s-a-a m-h-a- b-a-r-s-. -------------------------- 'ana muhtam bialrasm.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -