| ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ / คะ? |
هل السوق--فت---يوم الأ-د؟
ه_ ا____ م____ ي__ ا_____
ه- ا-س-ق م-ت-ح ي-م ا-أ-د-
-------------------------
هل السوق مفتوح يوم الأحد؟
0
h-l-al---q--aft-h---w- --aha-?
h__ a_____ m_____ y___ a______
h-l a-s-w- m-f-u- y-w- a-a-a-?
------------------------------
hal alsuwq maftuh yawm alahad?
|
ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ / คะ?
هل السوق مفتوح يوم الأحد؟
hal alsuwq maftuh yawm alahad?
|
| งานแสดงสินค้าเปิดทุกวันจันทร์ใช่ไหม ครับ / คะ? |
هل--فت- -لس-ق-ا-مو------م-ال--ن-ن؟
__ ي___ ا____ ا______ ي__ ا_______
-ل ي-ت- ا-س-ق ا-م-س-ي ي-م ا-ا-ن-ن-
-----------------------------------
هل يفتح السوق الموسمي يوم الاثنين؟
0
ha---a-------s--- a-m--i-- --wm-al----ayn?
h__ y_____ a_____ a_______ y___ a_________
h-l y-f-a- a-s-w- a-m-s-m- y-w- a-i-h-a-n-
------------------------------------------
hal yaftah alsuwq almusimi yawm alithnayn?
|
งานแสดงสินค้าเปิดทุกวันจันทร์ใช่ไหม ครับ / คะ?
هل يفتح السوق الموسمي يوم الاثنين؟
hal yaftah alsuwq almusimi yawm alithnayn?
|
| นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ? |
ه--يفتح ال---ض --- -ل-لا-ا-؟
__ ي___ ا_____ ي__ ا________
-ل ي-ت- ا-م-ر- ي-م ا-ث-ا-ا-؟
-----------------------------
هل يفتح المعرض يوم الثلاثاء؟
0
h-l ya-t-- --mae-a--y----al--thala---?
h__ y_____ a_______ y___ a____________
h-l y-f-a- a-m-e-a- y-w- a-t-t-a-a-h-?
--------------------------------------
hal yaftah almaerad yawm alththalatha?
|
นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ?
هل يفتح المعرض يوم الثلاثاء؟
hal yaftah almaerad yawm alththalatha?
|
| สวนสัตว์เปิดทุกวันพุธใช่ไหม ครับ / คะ? |
----فتح حديقة --حيوا-ا--ي-م --أر-ع--؟
__ ت___ ح____ ا________ ي__ ا________
-ل ت-ت- ح-ي-ة ا-ح-و-ن-ت ي-م ا-أ-ب-ا-؟
--------------------------------------
هل تفتح حديقة الحيوانات يوم الأربعاء؟
0
ha- ta--a---a-iqat al-ay--------awm---ar-ie-?
h__ t_____ h______ a__________ y___ a________
h-l t-f-a- h-d-q-t a-h-y-w-n-t y-w- a-a-b-e-?
---------------------------------------------
hal taftah hadiqat alhayawanat yawm alarbiea?
|
สวนสัตว์เปิดทุกวันพุธใช่ไหม ครับ / คะ?
هل تفتح حديقة الحيوانات يوم الأربعاء؟
hal taftah hadiqat alhayawanat yawm alarbiea?
|
| พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสบดีใช่ไหม ครับ / คะ? |
هل ال-ت-- م-ت-- ي-----خم-س؟
ه_ ا_____ م____ ي__ ا______
ه- ا-م-ح- م-ت-ح ي-م ا-خ-ي-؟
---------------------------
هل المتحف مفتوح يوم الخميس؟
0
h---al-a-haf--aftu------ a-kh----?
h__ a_______ m_____ y___ a________
h-l a-m-t-a- m-f-u- y-w- a-k-a-i-?
----------------------------------
hal almathaf maftuh yawm alkhamis?
|
พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสบดีใช่ไหม ครับ / คะ?
هل المتحف مفتوح يوم الخميس؟
hal almathaf maftuh yawm alkhamis?
|
| หอศิลป์เปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหม ครับ / คะ? |
هل-ا-م-رض -فتوح -وم--ل-م-ة؟
ه_ ا_____ م____ ي__ ا______
ه- ا-م-ر- م-ت-ح ي-م ا-ج-ع-؟
---------------------------
هل المعرض مفتوح يوم الجمعة؟
0
h-l---m-e-ad-maf-u---awm----umu-a-?
h__ a_______ m_____ y___ a_________
h-l a-m-e-a- m-f-u- y-w- a-j-m-e-t-
-----------------------------------
hal almaerad maftuh yawm aljumueat?
|
หอศิลป์เปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหม ครับ / คะ?
هل المعرض مفتوح يوم الجمعة؟
hal almaerad maftuh yawm aljumueat?
|
| สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ / คะ? |
هل ا-ت---ر---مو-؟
__ ا______ م_____
-ل ا-ت-و-ر م-م-ح-
------------------
هل التصوير مسموح؟
0
h-l---tt-s-i- --smu-?
h__ a________ m______
h-l a-t-a-w-r m-s-u-?
---------------------
hal alttaswir masmuh?
|
สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ / คะ?
هل التصوير مسموح؟
hal alttaswir masmuh?
|
| ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ? |
هل يج--ع--ك-د-- رسو--الد-و-؟
ه_ ي__ ع___ د__ ر___ ا______
ه- ي-ب ع-ي- د-ع ر-و- ا-د-و-؟
----------------------------
هل يجب عليك دفع رسوم الدخول؟
0
h---y-j-b ealay---afe-------al--khu-?
h__ y____ e_____ d___ r____ a________
h-l y-j-b e-l-y- d-f- r-s-m a-d-k-u-?
-------------------------------------
hal yajib ealayk dafe rusum aldukhul?
|
ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ?
هل يجب عليك دفع رسوم الدخول؟
hal yajib ealayk dafe rusum aldukhul?
|
| ค่าผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ ? |
كم-تك-فة --و---ل-خ-ل؟
ك_ ت____ ر___ ا______
ك- ت-ل-ة ر-و- ا-د-و-؟
---------------------
كم تكلفة رسوم الدخول؟
0
kam---kl---t -u-um-a--uk-u-?
k__ t_______ r____ a________
k-m t-k-i-a- r-s-m a-d-k-u-?
----------------------------
kam tuklifat rusum aldukhul?
|
ค่าผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ ?
كم تكلفة رسوم الدخول؟
kam tuklifat rusum aldukhul?
|
| มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ / คะ? |
هل-هن-ك-خ-م للمجمو-ات؟
__ ه___ خ__ ل_________
-ل ه-ا- خ-م ل-م-م-ع-ت-
-----------------------
هل هناك خصم للمجموعات؟
0
h-- hu-ak k---m-l-lmajm--a-?
h__ h____ k____ l___________
h-l h-n-k k-a-m l-l-a-m-e-t-
----------------------------
hal hunak khasm lilmajmueat?
|
มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ / คะ?
هل هناك خصم للمجموعات؟
hal hunak khasm lilmajmueat?
|
| มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ / คะ? |
-- --اك خصم--ل-طف--؟
__ ه___ خ__ ل_______
-ل ه-ا- خ-م ل-أ-ف-ل-
---------------------
هل هناك خصم للأطفال؟
0
ha- hu-ak -hasm-li-a-f--?
h__ h____ k____ l________
h-l h-n-k k-a-m l-l-t-a-?
-------------------------
hal hunak khasm lilatfal?
|
มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ / คะ?
هل هناك خصم للأطفال؟
hal hunak khasm lilatfal?
|
| มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ? |
-ل-ه--- -ص- ---ل-ب؟
__ ه___ خ__ ل______
-ل ه-ا- خ-م ل-ط-ا-؟
--------------------
هل هناك خصم للطلاب؟
0
h-l-h---k -hasm--i-ttu--a-?
h__ h____ k____ l__________
h-l h-n-k k-a-m l-l-t-l-a-?
---------------------------
hal hunak khasm lilttullab?
|
มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ?
هل هناك خصم للطلاب؟
hal hunak khasm lilttullab?
|
| นั่นตึกอะไร ครับ / คะ? |
-ا-ه--هذ--ا-م---؟
__ ه_ ه__ ا______
-ا ه- ه-ا ا-م-ن-؟
------------------
ما هو هذا المبنى؟
0
ma h--- -a-h--a-m-bn-a?
m_ h___ h____ a________
m- h-w- h-d-a a-m-b-a-?
-----------------------
ma huwa hadha almabnaa?
|
นั่นตึกอะไร ครับ / คะ?
ما هو هذا المبنى؟
ma huwa hadha almabnaa?
|
| ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ? |
ك- -مر---م---؟
ك_ ع__ ا______
ك- ع-ر ا-م-ن-؟
--------------
كم عمر المبنى؟
0
k-m e-mr-al-ab-a-?
k__ e___ a________
k-m e-m- a-m-b-a-?
------------------
kam eumr almabnaa?
|
ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ?
كم عمر المبنى؟
kam eumr almabnaa?
|
| ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ / คะ ? |
من -نى --م-ن-؟
م_ ب__ ا______
م- ب-ى ا-م-ن-؟
--------------
من بنى المبنى؟
0
m-n-ba--a -l-ab--a?
m__ b____ a________
m-n b-n-a a-m-b-a-?
-------------------
min banaa almabnaa?
|
ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ / คะ ?
من بنى المبنى؟
min banaa almabnaa?
|
| ผม / ดิฉัน สนใจในสถาปัตยกรรม |
أ----ه-م -ال----ة --م-م-ري-.
أ__ م___ ب_______ ا_________
أ-ا م-ت- ب-ل-ن-س- ا-م-م-ر-ة-
----------------------------
أنا مهتم بالهندسة المعمارية.
0
an--mu-tam bia---n-a-a- a---a-----t.
a__ m_____ b___________ a___________
a-a m-h-a- b-a-h-n-a-a- a-m-a-a-i-t-
------------------------------------
ana muhtam bialhindasat almeamariat.
|
ผม / ดิฉัน สนใจในสถาปัตยกรรม
أنا مهتم بالهندسة المعمارية.
ana muhtam bialhindasat almeamariat.
|
| ผม / ดิฉัน สนใจในศิลปกรรม |
أنا-م--- ب-ل-ن.
أ__ م___ ب_____
أ-ا م-ت- ب-ل-ن-
---------------
أنا مهتم بالفن.
0
a-- m------b--l--n.
a__ m_____ b_______
a-a m-h-a- b-a-f-n-
-------------------
ana muhtam bialfan.
|
ผม / ดิฉัน สนใจในศิลปกรรม
أنا مهتم بالفن.
ana muhtam bialfan.
|
| ผม / ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม |
أ---م--- -ا---م.
أ__ م___ ب______
أ-ا م-ت- ب-ل-س-.
----------------
أنا مهتم بالرسم.
0
a-- muhtam bia-ras-.
a__ m_____ b________
a-a m-h-a- b-a-r-s-.
--------------------
ana muhtam bialrasm.
|
ผม / ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม
أنا مهتم بالرسم.
ana muhtam bialrasm.
|