เราอยากไปดูหนัง
અમે-સ--ેમા--ં--વ- મા--ીએ છ-એ.
અ_ સિ___ જ_ માં__ છી__
અ-ે સ-ન-મ-મ-ં જ-ા મ-ં-ી- છ-એ-
-----------------------------
અમે સિનેમામાં જવા માંગીએ છીએ.
0
am----n--āmāṁ -a---m--g-ē--h-ē.
a__ s________ j___ m_____ c____
a-ē s-n-m-m-ṁ j-v- m-ṅ-ī- c-ī-.
-------------------------------
amē sinēmāmāṁ javā māṅgīē chīē.
เราอยากไปดูหนัง
અમે સિનેમામાં જવા માંગીએ છીએ.
amē sinēmāmāṁ javā māṅgīē chīē.
วันนี้มีหนังดีฉาย
આજે-એક-સ--ી -િલ-- છ-.
આ_ એ_ સા_ ફિ__ છે_
આ-ે એ- સ-ર- ફ-લ-મ છ-.
---------------------
આજે એક સારી ફિલ્મ છે.
0
Ā-ē--ka--ā-ī -----a-ch-.
Ā__ ē__ s___ p_____ c___
Ā-ē ē-a s-r- p-i-m- c-ē-
------------------------
Ājē ēka sārī philma chē.
วันนี้มีหนังดีฉาย
આજે એક સારી ફિલ્મ છે.
Ājē ēka sārī philma chē.
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่
ફ-લ્--એ-દમ------ે.
ફિ__ એ___ ન_ છે_
ફ-લ-મ એ-દ- ન-ી છ-.
------------------
ફિલ્મ એકદમ નવી છે.
0
P-i-ma--k-da-- ---ī chē.
P_____ ē______ n___ c___
P-i-m- ē-a-a-a n-v- c-ē-
------------------------
Philma ēkadama navī chē.
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่
ફિલ્મ એકદમ નવી છે.
Philma ēkadama navī chē.
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ?
ચ-ક--ટ-----ં-છ-?
ચે____ ક્_ છે_
ચ-ક-ઉ- ક-ય-ં છ-?
----------------
ચેકઆઉટ ક્યાં છે?
0
C--aāuṭ----ā- -hē?
C_______ k___ c___
C-k-ā-ṭ- k-ā- c-ē-
------------------
Cēkaāuṭa kyāṁ chē?
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ?
ચેકઆઉટ ક્યાં છે?
Cēkaāuṭa kyāṁ chē?
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ?
શ-- -જી--ણ મ-ત-સ્થા-ો---?
શું હ_ પ_ મ__ સ્__ છે_
શ-ં હ-ી પ- મ-ત સ-થ-ન- છ-?
-------------------------
શું હજી પણ મફત સ્થાનો છે?
0
Śuṁ haj-----a-ma-ha-- s------c-ē?
Ś__ h___ p___ m______ s_____ c___
Ś-ṁ h-j- p-ṇ- m-p-a-a s-h-n- c-ē-
---------------------------------
Śuṁ hajī paṇa maphata sthānō chē?
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ?
શું હજી પણ મફત સ્થાનો છે?
Śuṁ hajī paṇa maphata sthānō chē?
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ?
ટ-----કે-લ- --?
ટિ__ કે__ છે_
ટ-ક-ટ ક-ટ-ી છ-?
---------------
ટિકિટ કેટલી છે?
0
Ṭik--a---ṭ--ī -hē?
Ṭ_____ k_____ c___
Ṭ-k-ṭ- k-ṭ-l- c-ē-
------------------
Ṭikiṭa kēṭalī chē?
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ?
ટિકિટ કેટલી છે?
Ṭikiṭa kēṭalī chē?
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ?
પ્રદ---- ક-યાર---ર--થાય છ-?
પ્_____ ક્__ શ_ થા_ છે_
પ-ર-ર-શ- ક-ય-ર- શ-ૂ થ-ય છ-?
---------------------------
પ્રદર્શન ક્યારે શરૂ થાય છે?
0
Pradar-ana-k-ārē-śa----hā-a c--?
P_________ k____ ś___ t____ c___
P-a-a-ś-n- k-ā-ē ś-r- t-ā-a c-ē-
--------------------------------
Pradarśana kyārē śarū thāya chē?
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ?
પ્રદર્શન ક્યારે શરૂ થાય છે?
Pradarśana kyārē śarū thāya chē?
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ?
ફ--્મ -ે-લ- સ-- -- -ે?
ફિ__ કે__ સ__ લે છે_
ફ-લ-મ ક-ટ-ો સ-ય લ- છ-?
----------------------
ફિલ્મ કેટલો સમય લે છે?
0
Ph--ma -ēṭ-l- ---aya -ē -h-?
P_____ k_____ s_____ l_ c___
P-i-m- k-ṭ-l- s-m-y- l- c-ē-
----------------------------
Philma kēṭalō samaya lē chē?
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ?
ફિલ્મ કેટલો સમય લે છે?
Philma kēṭalō samaya lē chē?
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ?
શ-ં-ત-ે -િક-ટ-----ષિ- કર- શ-ો---?
શું ત_ ટિ__ આ____ ક_ શ_ છો_
શ-ં ત-ે ટ-ક-ટ આ-ક-ષ-ત ક-ી શ-ો છ-?
---------------------------------
શું તમે ટિકિટ આરક્ષિત કરી શકો છો?
0
Śu----m- ṭiki---ār-kṣ--a---rī--ak----ō?
Ś__ t___ ṭ_____ ā_______ k___ ś___ c___
Ś-ṁ t-m- ṭ-k-ṭ- ā-a-ṣ-t- k-r- ś-k- c-ō-
---------------------------------------
Śuṁ tamē ṭikiṭa ārakṣita karī śakō chō?
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ?
શું તમે ટિકિટ આરક્ષિત કરી શકો છો?
Śuṁ tamē ṭikiṭa ārakṣita karī śakō chō?
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
મ-ર---ાછળ ---વું---.
મા_ પા__ બે__ છે_
મ-ર- પ-છ- બ-સ-ુ- છ-.
--------------------
મારે પાછળ બેસવું છે.
0
M-rē p-ch--a---s-vu- chē.
M___ p______ b______ c___
M-r- p-c-a-a b-s-v-ṁ c-ē-
-------------------------
Mārē pāchaḷa bēsavuṁ chē.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
મારે પાછળ બેસવું છે.
Mārē pāchaḷa bēsavuṁ chē.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า
મ-ર- ---- -ે-વ-- -ે.
મા_ સા_ બે__ છે_
મ-ર- સ-મ- બ-સ-ુ- છ-.
--------------------
મારે સામે બેસવું છે.
0
M--ē --mē-b-sa--- c-ē.
M___ s___ b______ c___
M-r- s-m- b-s-v-ṁ c-ē-
----------------------
Mārē sāmē bēsavuṁ chē.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า
મારે સામે બેસવું છે.
Mārē sāmē bēsavuṁ chē.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง
મારે -ચ્ચે બે-વ-- છ-.
મા_ વ__ બે__ છે_
મ-ર- વ-્-ે બ-સ-ુ- છ-.
---------------------
મારે વચ્ચે બેસવું છે.
0
Mār- -a-----ēs-v-- ch-.
M___ v____ b______ c___
M-r- v-c-ē b-s-v-ṁ c-ē-
-----------------------
Mārē vaccē bēsavuṁ chē.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง
મારે વચ્ચે બેસવું છે.
Mārē vaccē bēsavuṁ chē.
หนังน่าตื่นเต้น
ફિલ---ર-મ-ંચ- હ-ી.
ફિ__ રો___ હ__
ફ-લ-મ ર-મ-ં-ક હ-ી-
------------------
ફિલ્મ રોમાંચક હતી.
0
P-i----r-m-n̄caka--at-.
P_____ r________ h____
P-i-m- r-m-n-c-k- h-t-.
-----------------------
Philma rōmān̄caka hatī.
หนังน่าตื่นเต้น
ફિલ્મ રોમાંચક હતી.
Philma rōmān̄caka hatī.
หนังไม่น่าเบื่อ
ફ---મ -ં---ાજ-ક ન-હ-ી.
ફિ__ કં_____ ન હ__
ફ-લ-મ ક-ટ-ળ-જ-ક ન હ-ી-
----------------------
ફિલ્મ કંટાળાજનક ન હતી.
0
Ph-l-a-k--ṭā-ā-an-k--na ----.
P_____ k____________ n_ h____
P-i-m- k-ṇ-ā-ā-a-a-a n- h-t-.
-----------------------------
Philma kaṇṭāḷājanaka na hatī.
หนังไม่น่าเบื่อ
ફિલ્મ કંટાળાજનક ન હતી.
Philma kaṇṭāḷājanaka na hatī.
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ
પ--ત- ફિ-્--ુ- પુસ્ત---------ું-હત--.
પ__ ફિ___ પુ___ વ_ સા_ હ__
પ-ં-ુ ફ-લ-મ-ુ- પ-સ-ત- વ-ુ સ-ર-ં હ-ુ-.
-------------------------------------
પરંતુ ફિલ્મનું પુસ્તક વધુ સારું હતું.
0
Par--t- ---lm-n-ṁ---sta-a--a-h- -ā----h-t-ṁ.
P______ p________ p______ v____ s____ h_____
P-r-n-u p-i-m-n-ṁ p-s-a-a v-d-u s-r-ṁ h-t-ṁ-
--------------------------------------------
Parantu philmanuṁ pustaka vadhu sāruṁ hatuṁ.
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ
પરંતુ ફિલ્મનું પુસ્તક વધુ સારું હતું.
Parantu philmanuṁ pustaka vadhu sāruṁ hatuṁ.
ดนตรีเป็นอย่างไร?
સંગ-ત ક-----હતું
સં__ કે_ હ_
સ-ગ-ત ક-વ-ં હ-ુ-
----------------
સંગીત કેવું હતું
0
Saṅ--t- ---u--ha--ṁ
S______ k____ h____
S-ṅ-ī-a k-v-ṁ h-t-ṁ
-------------------
Saṅgīta kēvuṁ hatuṁ
ดนตรีเป็นอย่างไร?
સંગીત કેવું હતું
Saṅgīta kēvuṁ hatuṁ
นักแสดงเป็นอย่างไร?
કલ---રો -ેવા -ત-?
ક___ કે_ હ__
ક-ા-ા-ો ક-વ- હ-ા-
-----------------
કલાકારો કેવા હતા?
0
k-lā---- ---ā-hatā?
k_______ k___ h____
k-l-k-r- k-v- h-t-?
-------------------
kalākārō kēvā hatā?
นักแสดงเป็นอย่างไร?
કલાકારો કેવા હતા?
kalākārō kēvā hatā?
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม?
શુ- અં---ે-ી-ાં-સ-ટ---- --ા?
શું અં____ સ_____ હ__
શ-ં અ-ગ-ર-જ-મ-ં સ-ટ-ઈ-લ હ-ા-
----------------------------
શું અંગ્રેજીમાં સબટાઈટલ હતા?
0
Śu---ṅgrē-īmā- sa-aṭāī-a-a--atā?
Ś__ a_________ s__________ h____
Ś-ṁ a-g-ē-ī-ā- s-b-ṭ-ī-a-a h-t-?
--------------------------------
Śuṁ aṅgrējīmāṁ sabaṭāīṭala hatā?
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม?
શું અંગ્રેજીમાં સબટાઈટલ હતા?
Śuṁ aṅgrējīmāṁ sabaṭāīṭala hatā?