کتاب لغت

fa ‫حالت اضافه‬   »   am ብልት

‫99 [نود و نه]‬

‫حالت اضافه‬

‫حالت اضافه‬

99 [ዘጠና ዘጠኝ]

99 [ዘጠና ዘጠኝ]

ብልት

āganazabī

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی امهری بازی بیشتر
‫گربه دوست دخترم‬ የሴት ጋደኛዬ ድመት የሴት ጋደኛዬ ድመት 1
ye-ēt-------y--ē-d---ti yesēti gadenyayē dimeti
‫سگ دوست پسرم‬ የሴት ጋደኛዬ ውሻ የሴት ጋደኛዬ ውሻ 1
ye-ēt- ga-en-ay- -isha yesēti gadenyayē wisha
‫اسباب بازی بچه‌هایم‬ የልጆቼ መጫወቻዎች የልጆቼ መጫወቻዎች 1
yel-j-c-ē--e-h-a-e--a-o--i yelijochē mech’awechawochi
‫این پالتوی همکار من است.‬ ይሄ የባልደረባዬ ካፖርት ነው። ይሄ የባልደረባዬ ካፖርት ነው። 1
y-hē yebali--re--yē-ka-orit- -ew-. yihē yebaliderebayē kaporiti newi.
‫این خودروی همکار (زن) من است.‬ ይሄ የሴት ባልደረባዬ መኪና ነው። ይሄ የሴት ባልደረባዬ መኪና ነው። 1
yih- y-sēt--b------e---ē--ekīna newi. yihē yesēti baliderebayē mekīna newi.
‫این کار همکاران من است.‬ ይሄ የባልደረቦቼ ስራ ነው። ይሄ የባልደረቦቼ ስራ ነው። 1
yih- -e----de-eb-chē -i-a --wi. yihē yebaliderebochē sira newi.
‫دکمه ی پیراهن افتاده است (گم شده است).‬ የሸሚዙ ቁልፍ ወልቃል። የሸሚዙ ቁልፍ ወልቃል። 1
y--h-mīz---’ulif-------’a--. yeshemīzu k’ulifi welik’ali.
‫کلید گاراژ گم شده است.‬ የመኪና ማቆሚያጋራዥ ቁልፍ የለም። የመኪና ማቆሚያጋራዥ ቁልፍ የለም። 1
yem----a m-k-o-ī-ag-----i k-u--f--y---m-. yemekīna mak’omīyagarazhi k’ulifi yelemi.
‫کامپیوتر رئیس خراب است.‬ የአለቃው ኮምፒተር ተበላሽቷል። የአለቃው ኮምፒተር ተበላሽቷል። 1
y--ā-e-’awi-komipī-e-- t-b---shi--ali. ye’ālek’awi komipīteri tebelashitwali.
‫والدین دختر چه کسانی هستند؟‬ የልጃገረዶቹ ወላጆች እነማን ናቸው? የልጃገረዶቹ ወላጆች እነማን ናቸው? 1
yel-j---r-d--hu--ela-oc-i-----a-i--a--e-i? yelijageredochu welajochi inemani nachewi?
‫چطور به خانه ی والدین او بروم؟‬ እንዴት ነው ወደ ወላጆቿ ቤት የምደርሰው? እንዴት ነው ወደ ወላጆቿ ቤት የምደርሰው? 1
i-idē-- n-w---e-- we-a---h----ē----em--e--se--? inidēti newi wede welajochwa bēti yemiderisewi?
‫خانه در انتهای خیابان قرار دارد.‬ ቤቱ የሚገኘው የመንገዱ መጨረሻ ላይ ነው። ቤቱ የሚገኘው የመንገዱ መጨረሻ ላይ ነው። 1
b--u--e-ī----e-i--em--i-------c-’-r--h- l-yi--ewi. bētu yemīgenyewi yemenigedu mech’eresha layi newi.
‫پایتخت سوئیس چه نام دارد؟‬ የስዊዘርላንድ ዋና ከተማ ስም ምን ይባላል？ የስዊዘርላንድ ዋና ከተማ ስም ምን ይባላል？ 1
ye--w---ri-an-d- -an- --t--- --m--min--yi-a---i？ yesiwīzerilanidi wana ketema simi mini yibalali？
‫عنوان کتاب چیست؟‬ የመፅሐፉ እርእስ ምን ይባላል？ የመፅሐፉ እርእስ ምን ይባላል？ 1
y--et-s’-----u-i-i-isi mi-i-y-b-lali？ yemet͟s’iḥāfu iri’isi mini yibalali？
‫اسم بچه‌های همسایه چیست؟‬ የጎረቤቶቹ ልጆች ስማቸው ማን ይባላል？ የጎረቤቶቹ ልጆች ስማቸው ማን ይባላል？ 1
ye-oreb----hu--ij---- s--ach-wi --ni ----l--i？ yegorebētochu lijochi simachewi mani yibalali？
‫تعطیلات مدرسه ی بچه‌ها چه موقع است؟‬ የልጆች እረፍቶች መቼ ናቸው? የልጆች እረፍቶች መቼ ናቸው? 1
y-----chi -r-fi-och- -e--ē----h--i? yelijochi irefitochi mechē nachewi?
‫ساعت ویزیت دکتر چه زمانهایی است؟‬ ዶክተሮች ምክር የሚሰጡባቸው ሰኣቶች የትኞቹ ናቸው? ዶክተሮች ምክር የሚሰጡባቸው ሰኣቶች የትኞቹ ናቸው? 1
d--i-e-ochi m--i-i ye--se-’--ac---i-se-at---i--e-in-ochu--a-hewi? dokiterochi mikiri yemīset’ubachewi se’atochi yetinyochu nachewi?
‫ساعات کاری موزه چه زمان هایی است؟‬ ቤተ-መዘክሩ ክፍት የሚሆንባቸው ሰዓቶች የትኞቹ ናቸው？ ቤተ-መዘክሩ ክፍት የሚሆንባቸው ሰዓቶች የትኞቹ ናቸው？ 1
b----m-zekir- kif-t--------nib---e-- s--a-o--i--eti-yo-hu n-c----？ bēte-mezekiru kifiti yemīhonibachewi se‘atochi yetinyochu nachewi？

بارگذاری MP3 (.زیپ فایل‌ها)

MP3 فارسی + امهری (1-100) MP3 امهری (1-100)
ویدئویی یافت نشد!

‫تمرکز بیشتر = یادگیری بهتر‬

‫در هنگام یادگیری باید تمرکز کنیم.‬ ‫همه توجه ما باید به یک چیز باشد.‬ ‫قدرت تمرکز، ذاتی نیست.‬ ‫اوّل باید بیاموزیم که چگونه تمرکز کنیم.‬ ‫این امر معمولا در مهد کودک یا مدرسه رخ می دهد.‬ ‫در سن شش سالگی، کودکان می توانند به مدت حدود 15 دقیقه تمرکز کنند.‬ ‫نوجوانان 14 ساله می توانند دو برابر این مدّت تمرکز کنند.‬ ‫مدّت تمرکز بزرگسالان، حدود 45 دقیقه طول می کشد.‬ ‫بعد از مدّت زمان مشخصی به تدریج از تمرکز کاسته می شود.‬ ‫پس از آن خواننده علاقه خود را نسبت به موضوع از دست می دهد.‬ ‫آنها همچنین می توانند خسته شوند و یا تحت فشار روانی قرار گیرند.‬ ‫در نتیجه، مطالعه مشکل تر می شود.‬ ‫حافظه هم نمی تواند مطالب را به خوبی حفظ کند.‬ ‫امّا، فرد می تواند تمرکز خود را افزایش دهد!‬ ‫این بسیار مهم است که شما قبل از مطالعه به اندازه کافی استراحت کرده باشید.‬ ‫کسی که خسته است تنها می تواند برای یک مدّت کوتاه تمرکز کند.‬ ‫زمانی که خسته هستیم مغز ما اشتباه می کند.‬ ‫احساسات ما نیز بر تمرکز اثر دارد.‬ ‫کسی که می خواهد به طور موٍثر مطلبی را یاد بگیرد باید فکرش آزاد باشد.‬ ‫احساسات بیش از حد مثبت یا منفی مانع موفقیت یادگیری می شود.‬ ‫البته، یک فرد همیشه نمی تواند احساسات خود را کنترل کند.‬ ‫اما شما می توانید سعی کنید آنها را هنگام مطالعه نادیده بگیرید.‬ ‫کسی که می خواهد تمرکز کند، باید انگیزه داشته باشد.‬ ‫ما همیشه باید در هنگام مطالعه هدفی در ذهن داشته باشیم.‬ ‫پس از آن مغز ما آماده تمرکز است.‬ ‫وجود یک محیط آرام نیز برای تمرکز مهم است.‬ ‫و: شما باید در هنگاه مطالعه برای این که بیدار بمانید مقدار زیادی آب بنوشید.‬ ‫کسی که همه این مطالب را در ذهن داشته باشد مسلما می تواند برای مدّت طولانی تری تمرکز کند.‬